原文：[M/F] Snow White and Rose Red /原作：Phil K
Snow White and Rose Red – Pt3
小梅翻譯@200803

當公主醒來時，太陽已經高高升起了。外面傳來賈斯在跟山羊講話的聲音，他的聲音聽起來是如此的友善和愉悅。公主發現自己很難去恨他。以農夫來說，他的長相還不難看。沒錯，他是狠狠的打了她的屁股，但這應該還不是最糟糕的事。公主沉思著，簡單來說，她可不想再被打一次了，這應該不會太困難。

因此，這個早晨，白雪公主從心裡開始改善她的每個行為。賈斯做好了早餐，爽朗的邀請她一同用餐。白雪公主笑起來很漂亮，當她選擇(？)謙卑的用自己的手從桌上拿食物時，真是個迷人的小姐。公主坐上椅子時顯得戰戰兢兢的，賈斯平靜的笑了笑，沒說什麼。整個早晨很愉快的過去了，直到白雪公主很不明智的說出，只要賈斯保證不會再這樣做，她就會原諒他。

「你在做什麼？」賈斯說，「原諒我什麼？這是請求嗎？」

「當然是為了你害我蒙羞，」白雪公主毫不猶豫的立刻回答，「為了你打我的…人！」 Continue reading →

原文：[M/F] Snow White and Rose Red /原作：Phil K
Snow White and Rose Red – Pt 2
小梅翻譯@200803

＊＊＊＊＊

翌日，賈斯駕著馬車來到了宮殿。公主努力不想讓賈斯知道她害怕的顫抖，登上馬車，跟著賈斯延著森林的小路回到他的小屋。一路上賈斯親切友好的跟公主聊天，但她只是瞪著眼睛注視著前面，沒有任何回應。

陽光照耀在這森林中的小屋，屋子周圍有一大群山羊在吃草。牠們看到賈斯，立刻停下吃草圍到賈斯附近。當他牽著白雪公主的手下馬車時，山羊們好奇的在她身邊嗅來嗅去。「走開，可怕的東西，」她嚇得大叫，雙手揮著要把山羊趕走，卻不小心碰到其中一隻山羊的鼻子，山羊的鼻子噴著氣，搖頭晃腦的跑開了。

「不要攻擊我的山羊，牠們不會傷害妳的。」賈斯平靜的說。

「只要我想，我就會打牠們。」她說，「我為什麼不？」

「因為我說的，」賈斯回答，「而且，如果妳打了牠們，妳一定會為此感到後悔。」

「鄉巴佬，你竟敢恐嚇我？」白雪公主生氣的咆哮。　 Continue reading →

原文：[M/F] Snow White and Rose Red /原作：Phil K
Snow White and Rose Red – Pt 1
小梅翻譯@200803

＊＊＊＊＊

從前有一位美麗的公主。她有著高挑纖細的身材、象牙般白皙的肌膚、與一頭烏黑亮麗的頭髮。國王膝下就只有這個一個獨生女，絡繹不絕的追求者紛紛向公主示好。有些人是希望與公主結婚就能繼承王國，但大部分仍是為了公主的美貌而來的。這些追求者，有些很英俊、有些很富有、有些很勇敢、有些很聰明，也有少數英俊富有勇敢又聰明。但公主一個也不喜歡。她美麗但冷漠，從來沒有人能讓她感到熱情。所以人們叫她白雪公主。

國王一直很遺憾他沒有兒子，白雪公主是他晚年才得到的孩子，而妻子又在分娩時難產過世，國王很難過，從此再也沒有跟其他女人結婚。現在，他老了，鄰國又一直虎視眈眈的覬覦他的王國。在某個寂靜的夜晚，國王悲傷的、靜靜的想。但願我有一位繼承人……但願我心愛的女兒會結婚，並是個可靠的繼承人……但願，她能遇見能溫暖她的一個人。 Continue reading →